I 78 orti urbani realizzati durante l'Amministrazione Ginzaglio all'interno delle convenzione con la societa' "Il Casale" nell'area verde dietro al Centro Civico il Casale e accessibili da Via Trieste, verranno distrutti e sostituiti con nuovi palazzi.

- L'area dove si trovano oggi i 78 orti urbani e la loro trasformazione prevista dal PGT di D'Amico -

Per non eliminare un servizio molto apprezzato e attorno al quale ruota un discreto numero di cittadini, il PGT propone di spostarli a sud del condominio "Il Casale", lungo la pista ciclabile che unisce Cassina de' Pecchi con Vignate, nel territorio del Parco Agricolo Sud Milano. I nuovi sono indicati nel PDT di D'Amico come S05¹.

Nonostante D'Amico abbia affermato che la superficie degli orti sara' raddoppiata, nella documentazione della VAS non viene riportato nulla a riguardo, anzi non si trova nessuna informazione in aggiunta al posizionamento sulla mappa. Non e' neanche specificato come il comune entrera' in possesso dell'area e con quali finanziamenti realizzera' gli orti.

- L'area sulla quale dovrebbero essere costruiti i nuovi orti urbani -

Si tenga presente che il PGT di D'Amico prevede anche la realizzazione di orti urbani a Sant'Agata vicino al cimitero.

Marcello Novelli, 9 Ottobre 2012

¹Gli ambiti di trasformazione che hanno come risultato una servizio pubblico hanno come prefisso la lettera "S" seguita da un numero identificativo, gli ambiti di trasformazione che hanno come risultato aree residenziali o industriali hanno come prefisso "AT" seguito dal numero identificativo.